Home - Molineratrad

Übersetzen

Übersetzen ist das schriftliche Übertragen von Inhalten aus einer Sprache in eine andere.

Mehr über Übersetzungen

Sie benötigen eine Übersetzung?

Ich fertige für Sie Übersetzungen ES/EN > DE sowie je nach Text gegebenenfalls auch DE > ES an.

Damit ich Ihnen ein Angebot erstellen kann, benötige ich zur Ansicht einen Scan Ihres Dokuments, auf dem alles gut lesbar ist. Schicken Sie mir diesen am besten gleich im Anhang zu Ihrer Anfrage mit!

Sprachtraining

Lernen Sie mit mir Spanisch!

Mehr über Sprachtraining

Ich biete Einzel- und Gruppenkurse an. Dafür stimme ich mich individuell mit Ihnen ab.

Dolmetschen

Dolmetschen ist das mündliche Übertragen von Inhalten aus einer Sprache in eine andere.

Mehr über Dolmetschen

Ich biete Dolmetschleistungen für die Sprachkombination

Spanisch <> Deutsch an.

Generell werden drei Arten von Dolmetschen unterschieden:

Verhandlungsdolmetschen: Dolmetschen einer Unterhaltung, beispielsweise zwischen Standesbeamtem und Braut oder Bräutigam.
Vortragsdolmetschen: Dolmetschen einer Rede oder Ansprache, meist wird nach einigen Sätzen unterbrochen, um die Zuhörer:innen der anderen Sprache mitzunehmen.
Simultandolmetschen: nahezu gleichzeitiges Dolmetschen, meist mit Hilfe von Technik (Kabine) oder für ausschließlich eine Person (Flüsterdolmetschen).

Korrekturlesen

Rechtschreib- und Tippfehler waren gestern! Gerne prüfe ich Ihre Deutschen Texte auf grammatikalische und rechtschriftliche Korrektheit.

Mehr über Korrekturlesen

Da Deutsch meine Muttersprache ist, biete ich vornehmlich Korrekturlesen deutscher Texte an.